Other translations
American Standard Version
Then said Samuel to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there.
Darby Bible Translation
And Samuel said to the people, Come and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
And Samuel said to the people: Come and let us go to Galgal, and let us renew the kingdom there.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
Then said Samuel to the people, Come and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there.
English Standard Version Journaling Bible
Then Samuel said to the people, “Come, let us go to Gilgal and there renew the kingdom.”
God's Word
Samuel told the troops, "Come, let's go to Gilgal and there acknowledge [Saul's] kingship."
Holman Christian Standard Bible
Then Samuel said to the people, "Come, let's go to Gilgal, so we can renew the kingship there."
International Standard Version
Then Samuel told the people, "Come, let's go to Gilgal and reaffirm the kingship there."
NET Bible
Samuel said to the people, "Come on! Let's go to Gilgal and renew the kingship there."
New American Standard Bible
Then Samuel said to the people, "Come and let us go to Gilgal and renew the kingdom there."
New International Version
Then Samuel said to the people, "Come, let us go to Gilgal and there renew the kingship."
New Living Translation
Then Samuel said to the people, "Come, let us all go to Gilgal to renew the kingdom."
Webster's Bible Translation
Then said Samuel to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there.
The World English Bible
Then Samuel said to the people, "Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there."